三国志13怎么改成中文（三国志13怎么改中文版）

    三国志13是一款非常受欢迎的战略游戏，但是它的中文翻译却存在许多问题。如果想要将这款游戏翻译成中文，那么需要对其进行修改和调整。下面是一些关于如何修改三国志13为中文的方法。

    1、修改游戏文件

    在游戏的安装目录中找到“光荣三国志13”文件夹，并打开其中的“光荣三国志13”文件夹。在这个文件夹中，有两个文件“三国志13_zh_CN”和“光荣三国志13_zh_CN”。这两个文件是游戏的主程序和本地化翻译程序。

    如果想要将三国志13翻译成中文，需要修改其中一个文件。打开翻译程序，并按照以下步骤修改文件：

    将“光荣三国志13_zh_CN”文件的“全名”字段设置为“三国志13”

    将“光荣三国志13_zh_CN”文件的“culture”字段设置为“zhCN”

    将“光荣三国志13_zh_CN”文件的“language”字段设置为“文言文”

    完成这些修改后，重新启动游戏，并将其设置为新的本地化翻译程序。

    2、使用翻译工具

    现在有许多翻译工具可以用来将三国志13翻译成中文。这些工具通常具有翻译多种语言的功能，并且可以自动识别游戏中的文本。

    使用这些工具时，需要按照以下步骤进行操作：

    选择“三国志13”作为翻译源文件

    选择“光荣三国志13_zh_CN”作为翻译目标文件

    将源文件中的所有文本复制到翻译目标文件中

    运行翻译工具

    完成这些步骤后，游戏文本就可以翻译成中文了。需要注意的是，使用翻译工具可能会导致游戏中的一些功能无法正常工作。因此，在使用翻译工具时，最好先备份游戏文件。

    三国志13的中文翻译需要修改游戏文件和翻译工具。修改文件和使用翻译工具都是必要的步骤，以确保游戏能够正常运行。通过这些方法，可以将三国志13翻译成中文，并为用户提供更好的游戏体验。